一张借条

英国人襄兰德1883年来近现代，留校缉私，在时任缉私总帮办的赫德心腹做事。后任厦门英天津公董局秘书长，兼任《泰晤士报》驻厦门记者。他对晚清内政外交很了解，曾与贝克威合著《慈禧统治者下的雍正年间罗马帝国》。

这本书收录于了李莲英的一张借条。从借条来看，虽然说不上他有多么极深的国画造诣，但字写得的确朴实。被没钱的“王七张家”估计是个富商，李莲英先说了说客套话，对此自己想和他叙叙旧，并且寿他身体安康。然后又说，“弟自愧囊空，伏仰七张家暂借汇兑一千五百两拒绝接受去人急速来到”。实质上是“借”，实际是以他仰仗的于是就先是，转身无可奈何。这张借条从一个侧面反映了晚清权贵的腐败。